codziennie na przystanku przy Wawelskiej około wpół do piątej wsiada dziewczyna urody anielskiej i jedziemy ona wciśnięta w siedzenie, czasem stojąca w przegubie i moje z kilku metrów wpatrzenie z miejsca, gdzie wzrokiem jej nie zgubię kręci swe piękne włosy rude, czasami warkocz rozplecie tak, jakby nagle i znikąd rozwiązać najpoważniejszy problem na… Czytaj dalej
– I co pan na to? – spytał Paweł Rogowski, wchodząc bez pukania do gabinetu Jacka Karolaka o umówionej godzinie. – Cooo?! – buraczany na twarzy Karolak, który najwyraźniej słuchał radia, huknął wielką jak bochen pięścią o stół tak, że stary Grundig przewrócił się i zamilkł – Złodzieje i tyle! Ukradli te pieniądze z OFE… Czytaj dalej
Żyli sobie trzej bracia: Łysy, Rudy i Bzdura. Nazywali się Łysy, Rudy i Bzdura, choć Łysy wcale nie był łysy, Rudy wcale nie był rudy, a imię Bzdury też było dość bzdurne. Łysy miał na głowie bujną, rudą czuprynę z kręconych włosów. Rudy nie miał rudej, ani w ogóle żadnej czupryny, czy choćby najmniejszego włoska,… Czytaj dalej
Coś dla tych, którzy chcieliby kolędować w nieco mniej standardowy sposób.
Roses are red, Indians are red, Roses are Indians, Syllogisms are bad.
Pomarańczy miałem skład. Produkować chciałem dżus. A tu CIT, Sanepid, VAT, Kodeks Pracy, PIT i ZUS, Biurokracja, tony pism, By się wszystkim żyło lżej… Chciałem wczoraj, nie chcę dziś. Niech już zgniją. Stracę mniej.
Jeszcze jedna próba przeróbki „Jabberwocky” z mojej strony, tym razem „dedykowana” Kongresowi Nowej Prawicy. Jeśli komuś się spodoba, będę wdzięczny za donacje bitcoin pod adres: 1EmGEhHtdkgT1ahMY7ARwtvkAgM7KYEFn6 (kod QR obok) Oryginalny wiersz i inne polskie tłumaczenia: http://home.agh.edu.pl/~szymon/jabberwocky.shtml Inne tłumaczenie „Jabberwocky” mojego autorstwa: Dziobosmoki.
Drodzy katolicy! Skąd w Was tyle złości? Skąd się u Was bierze grzeszna, mściwa mowa? Czy Józef Dziecięciu po to żłobek mościł, Byście dzisiaj mieli swe urazy chować?
Żyd porozmawiał wczoraj z Chińczykiem, Dziś Chińczyk jest już Żyda wspólnikiem: Chińczyk pudełko z tektury składa, Żyd je sprzedaje jako iPada.